domingo, 13 de abril de 2008

À ESPERA DE UM MILAGRE


Título Original: THE GREEN MILE
Título Adaptado: À Espera de um Milagre
Gênero: Drama
Tempo: 188 min.
Lançamento: 1999
País: EUA
lalalalalalalla
Elenco:
Tom Hanks - Paul Edgecomb
David Morse - Brutus Howell
Bonnie Hunt - Jan Edgecomb
Michael Clarke Duncan - John Coffey
Doug Hutchison - Percy Wetmore
James Cromwell - Warden Hal Moores
Michael Jeter - Eduard Delacroix
Graham Greene - Arlen Bitterbuck
Sam Rockwell - William Wharton
Barry Pepper - Dean Stanton
Jeffrey DeMunn - Harry Terwilliger
Patricia Clarkson - Melinda Moores
Harry Dean Stanton - Toot-Toot
Dabbs Greer - Paul Edgecomb (idoso)
Eve Brent - Elaine Connelly
William Sadler - Klaus Detterick
Mack Miles - Hector
Brian Libby - Xerife McGee
Gary Sinise - Burt Hammersmith
Rachel Singer - Cynthia Hammersmith

lalalalalalalalala
Direção: Frank Darabont
Produção: Frank Darabont e David Valdes
Trilha Sonora: Thomas Newman
LALALALALALALA
Frases:
Paul:"Qual é seu nome?"
John:"É John. John Coffey. Como café. Mas não escreve do mesmo jeito, não."
Paul:"Então você sabe escrever?"
John:"Só meu nome, chefe."
lalalalalallalala
William Wharton:"Gosta da sua irmã? Faça barulho, e sabe o que acontece. Ela morre, em vez de você."
LALALALALALALAL
Brutus: "Você está bem?"
Paul: "Para alguém que urina gilete, sim."
LALALALALALALAL

John: "Não consegui, chefe. Tentei voltar atrás, mas era tarde demais."
LALALALALALA
Percy (durante a execução de Arlen Bitterbuck):"Adeus, cacique. Mande um cartão do inferno. Diga se é muito quente."
Paul:"Ele pagou o que devia. Está quite de novo. Portanto, tire as mãos dele!"

LALALALALA
John: "Ele as matou por causa do amor de uma pela outra. Agora você sabe como é. É assim todos os dias e é assim no mundo todo."
LALALALALA
Paul:"John, tenho de perguntar algo muito importante."
John:"Sei o que vai dizer. Você não precisa dizer."

Paul:"Não, preciso. Preciso dizer. John... diga o que quer que eu faça. Quer que eu tire você daqui? Que deixe você fugir? Ver até onde consegue ir?"
John:"Por que iria fazer algo tão bobo?"
Paul:"No dia do meu julgamento, quando eu estiver diante de Deus e Ele perguntar por que matei um dos Seus verdadeiros milagres, o que vou dizer? Que era o meu trabalho?
John:"Diga a Deus Pai que foi uma gentileza sua. Sei que você está preocupado e sofrendo. Posso sentir, mas você precisa parar com isso. Eu quero que acabe. Estou cansado, chefe. Cansado de estar na estrada, solitário como um pardal na chuva. Cansado de nunca ter um amigo pra me dizer aonde vai,de onde vem ou porque. Mas, principalmente, estou cansado de as pessoas serem ruins. Estou cansado da dor que sinto e ouço no mundo todo dia. É muita dor. São como pedaços de vidro na minha cabeça o tempo todo. Você consegue entender?"
Paul:"Sim, John. Acho que sim."
LALALALALALA
Paul (idoso):"E você, Elaine. Você também vai morrer. E minha maldição é saber que vou estar lá pra ver. É minha punição por deixar John Coffey ser eletrocutado. Por matar um milagre de Deus."
LALALALALALALAL

Nenhum comentário: