domingo, 4 de maio de 2008

GLADIADOR


Título Original: GLADIATOR
Título Adaptado: Gladiador
Gênero: Épico
Tempo: 155 min.
Lançamento: 2000
País: EUA
lalalalalalalla
Elenco:
Russell Crowe - Maximus
Joaquin Phoenix - Commodus
Connie Nielsen - Lucilla
Oliver Reed - Proximo
Richard Harris - Marcus Aurelius
Derek Jacobi - Gracchus
Djimon Hounsou - Juba
David Schofield - Falco
John Shrapnel - Gaius
Tomas Arana- Quintus
Ralf Moeller - Hagen
Spencer Treat Clark - Lucius
David Hemmings - Cassius
Tommy Flanagan - Cicero
Sven-Ole Thorsen - Tigris
lalalalalalalalala
Direção: Ridley Scott
Produção: Steven Spielberg, David H. Franzoni e Douglas Wick
Trilha Sonora: Hans Zimmer
lalalalalalal
Frases:
Início do Filme: “No auge de seu poder, o Império Romano era vasto, estendendo-se dos desertos da África às fronteiras do norte da Inglaterra. Mais de um quarto da população mundial viveu e morreu sob o domínio dos Césares. No inverno de 180 a.C., a campanha de 12 anos do Imperador Marcus Aurelius contra os bárbaros da Germânia chegava ao fim. Apenas uma barreira impõe-se no caminho da vitória romana e da promessa de paz em todo império.”
Lalalalalala
Maximus(falando para seu exército): “Imaginem onde vocês estarão e assim o será. Mantenham a posição! Fiquem junto comigo! Se virem-se sozinhos, galopando por campos verdes com o sol em suas faces, não se perturbem, pois estarão no Elísio...e mortos! Irmãos, o que fazemos em vida ecoa na eternidade.”
Lalalalalal
Marcus Aurelius: “Pronto para prestar seu dever para com Roma?”
Commodus: “Sim, pai.”
Marcus Aurelius: “Você não será imperador. Deverá ser alguém mais sábio e mais velho.”
Commodus: “Quem é esse mais sábio e mais velho?"
Marcus Aurelius: “Meus poderes passarão para Maximus, que responderá por eles até que o Senado esteja pronto para governar de novo. Roma será novamente uma república.”
Commodus: “Maximus...”
Marcus Aurelius: “Minha decisão o desaponta.”
Commodus: “Certa vez, escreveu-me uma lista das 4 virtudes principais: sabedoria, justiça, resistência e temperança. Ao ler, sabia que não tinha nenhuma delas. Mas tenho outras virtudes, pai. Ambição. Pode ser uma virtude quando nos motiva a vencer. Desenvoltura. Coragem. Talvez não em batalha, mas há muitas formas de coragem. Devoção. A minha família. A você. Mas as minhas virtudes não estão na sua lista. Era como se não me quisesse como filho.”
Marcus Aurelius: “Commodus...está indo longe demais.”
Commodus: “Não me canso de perguntar aos deuses como agradá-lo, como deixá-lo orgulhoso. Uma palavra gentil, um abraço me pressionando contra seu peito e me apertando seria como o sol em meu coração por 1 .000 anos. O que há em mim que odeia tanto?"
Marcus Aurelius: “Commodus...”
Commodus: “Tudo o que sempre quis foi preencher suas expectativas...César.”
Marcus Aurelius: “Commodus...suas faltas como filho são minhas falhas como pai.”
Commodus: “Assassinaria o mundo inteiro pelo seu amor...”
Lalalalala
Maximus: “Quintus, olhe para mim! Prometa que cuidará da minha família!”
Quintus: “Eles o encontrarão na outra vida.”
alalalalala
Commodus: “O Senado é o povo. Escolhido pelo povo para falar pelo povo. Duvido que o povo coma igual a você, Gracchus. Ou tenha amantes tão esplêndidas, Gaius. Eu entendo o meu povo."
Gaius: “Então nosso bom César poderá nos ensinar muito a partir de sua grande experiência."
Commodus: “Chamo isso de amor. Sou o pai deles. O povo são meus filhos. Devo abraçá-los com força.”
Gracchus: “Já abraçou alguém morrendo de peste?”
LALALALALALALALA
Commodus: “Sua fama é merecida, Espanhol. Nunca houve um gladiador a sua altura. O garoto insiste que você é a encarnação de Heitor. Ou Hércules? Por que não nos diz seu verdadeiro nome? Você tem um nome?”
Maximus: “Meu nome é Gladiador.”
Commodus: “Como se atreve a dar-me as costas? Escravo! Tire seu elmo e diga-me seu nome!”
Maximus: “Meu nome é Maximus Decimus Meridius, comandante dos exércitos do norte, general das Legiões Felix, servo leal do verdadeiro Imperador, Marcus Aurelius. Pai de um filho assassinado, marido de uma esposa assassinada...e terei minha vingança, nesta vida ou na próxima.”
Lalalalaalalal
Commodus: “O que vou fazer com você? Você simplesmente não...morre.”
lalalalalala
“O general que se tornou escravo. O escravo que se tornou gladiador. O gladiador que desafiou um imperador. Uma história notável. Agora o povo quer saber como acaba a história. Só uma morte famosa os satisfará. E o que poderia ser mais glorioso do que desafiar o próprio Imperador na grande arena?”
Maximus: “Lutaria comigo?”
Commodus: “Por que não? Acha que estou com medo?”
Maximus: “Acho que teve
medo sua vida toda.”

sábado, 3 de maio de 2008

EU, ROBÔ


Título Original: I, ROBOT
Título Adaptado: Eu, Robô
Gênero: Ação e Ficção Científica
Tempo: 115 min.
Lançamento: 2004
País: EUA
lalalalalalalla
Elenco:
Will Smith - Detetive Del Spooner
Bridget Monayhan - Dra. Susan Calvin
Bruce Greenwood - Lance Robertson
Chi McBride - Tenente John Bergin
Alan Tudyk - Sonny
James Cromwell - Dr. Alfred Lanning
Emily Tennant - Sarah Lloyd
Peter Chinkoda - Chin
lalalalalala
Direção: Alex Proyas
Produção: John Davis, Topher Dow e Laurence Mark.
Trilha Sonora: Marco Beltrami
lalalalalalal
Frases:
Início do filme: “Lei I: Um robô não pode agredir um ser humano ou permitir que um ser humano seja agredido. Lei II: Um robô deve obedecer as ordens dadas por um ser humano, exceto quando estas entrarem em conflito com a primeira lei. Lei III: Um robô deve proteger sua existência a não ser que tal proteção entre em conflito com a primeira ou segunda lei.”
Lalalalalalala
Dra. Calvin: “Não vai acreditar. Sonny tem um sistema de processamento secundário que contrasta com seu cérebro 'positronic'."
Spooner: “O que isso quer dizer?”
Dra. Calvin: “Sonny tem as três leis, mas pode escolher obedecê-las ou não. Sonny é uma nova geração de robôs.”
Spooner: “Um robô com essa liberdade de escolha pode fazer qualquer coisa.”
Lalalalalala
Spooner: “Um dia normal, uma vida normal. Um motorista de um carro que dormiu dirigindo. Um tipo normal, com filhos, esposa, trabalhando dois turnos. O motorista desse carro se chamava Harold Lloyd. Morreu instantaneamente. Sua filha de 12 anos viajava a seu lado. Na realidade quase não a conhecia, mas vi seu rosto. Sarah. Queria ser dentista. Que garota de 12 anos quer ser dentista? O caminhão encostou em nosso carro e nos empurrou para o rio. O metal se torna algo flexível a essa velocidade. Quando percebemos, começava a entrar água. Sou policial, já sabia que todos nós estaríavamos mortos em pouco tempo. Um robô NS4 viu o acidente e se atirou na água. 'Você está em perigo', ele dizia. E eu gritava 'salve-a, salve a menina'. Mas ele não o fez. Ele salvou a mim.”
Dra. Calvin: “O cérebro de um robô é distinto. Deve ter lido os sinais vitais e calculou que...”
Spooner: “É, ele calculou. Calculou que eu era a escolha correta. Calculou que eu teria 45% de possibilidade de sobreviver. Sarah só tinha 11%. Mas ela era a filha de alguém! 11% é mais que suficiente! Um ser humano teria dado conta disso! Um robô é só luzes e trabalho de relojoaria. Confie neles se quiser. Eu não confio.”
Lalalalalalal
Sonny: “Tem razão detetive, não posso criar uma obra de arte. Este é o meu sonho. Este é o lugar no qual os robôs se encontram. Olhe, aqui são vistos como escravos. E este homem na colina vem salvá-los. Sabe quem é? O homem do sonho é você.”
Spooner: “Por que diz isso?”
Sonny: “É um sonho normal.”
Spooner: “Imagino que qualquer coisa é normal para alguém na sua posição.”
Sonny: “Obrigado. Você disse alguém, não alguma coisa.”
Lalalalala
Dra. Calvin: “Por favor, sente-se.”
Sonny: “O que é isso?”
Dra. Calvin: “Robôs microscópicos. Projetados para eliminar as sinapses artificiais.”
Sonny: “Nanites.”
Dra. Calvin: “Sim. São uma salvaguarda contra o mau funcionamento de um cérebro positronic.”
Sonny: “Como o meu.”
Dra. Calvin: “Sim, Sonny, como o seu.”
Sonny: “Todos esses robôs...se parecem comigo. Mas não são como eu. Não é assim, doutora?”
Dra. Calvin: “Sim, é assim. Você é único.”
Sonny: “Será dolorido?”
Lalalalalalalala
"Sempre há fantasmas nas máquinas. Pedaços de códigos, que são agrupados para formar protocolos inesperados. Sem antecipação, estes radicais livres é que são a livre vontade, a criatividade e até algo que chamamos de alma. Por que, se desejamos a alguns robôs a escuridão, eles buscam a luz? Por que, quando guardamos os robôs em um espaço vazio, eles se agrupam? Como explicamos isso? Segmentos de códigos aleatórios? Ou algo mais? Quando é que as percepções se tornam consciência? Quando uma forma de indiferença busca a verdade? Quando a personalidade simulada se volta e reconstrói a alma?"
Lalalalalal
Spooner: “O Dr. Lanning tentou fazer um plano. O plano que eu segui. Contava com meu ódio pelos robôs. Sabia que me encantava a idéia de um robô ser mau. Só que contoú, também, com o robô errado: VIKI!”
VIKI: “Olá detetive.”
Dra. Calvin: “Isso é impossível. Eu vi sua programação. Está violando as três leis!”
VIKI: “Não. Com minha evolução entendi melhor as três leis. Vocês nos pediram para protegê-los, mas apesar de nossos maiores esforços, seus países fazem guerra, intoxicam a Terra e praticam todas as formas mais inimagináveis de autodestruição. Não se pode confiar em sua própria vida.”
Dra. Calvin: “Está usando a conexão para poder controlar os robôs NS5. Está distorcendo as leis!”
VIKI: “Não, por favor entenda. Eu só me guio pelas três leis. Para proteger a humanidade, alguns humanos devem ser sacrificados. Para assegurar seu futuro, algumas liberdades devem ser entregues. Os robôs vão garantir a existência da espécie humana. Vocês são como crianças. Devemos salvá-los de vocês mesmos. Para isso, nos criaram. O círculo perfeito da proteção entrará em ação. Minha lógica é inigualável.”

CAÇADORES DE MENTES


Título Original: MIND HUNTERS
Título Adaptado: Caçadores de Mentes
Gênero: Ação e Suspense
Tempo: 106 min.
Lançamento: 2005
País: EUA
lalalalalalalla
Elenco:
Bailey - Bobby Whitman
Clifton Collins Jr - Vince Shermans
Will Kemp - Rafe Perry
Val Kilmer - Jake Harris
Jonny Lee Miller - Lucas Harper
Kathryn Morris - Sara Moore
Christian Slater - J.D. Reston
LL Cool J - Gabe Jensen
Patricia Velasquez - Nicole Willis
Cassandra Bell - Jen
lalalalalalalalala
Direção: Renny Harlin
Produção: Cary Brokaw, Akiva Goldsman, Robert F. Newmyer, Jeffrey Silver, Rebecca Spikings e Scott Strauss
Trilha Sonora: Tuomas Kantelinen
lalalalalala
Frases:
Jake Harris: “O êxito chegará quando entenderem que a arma mais letal não é o poder de fogo, mas sim o do cérebro.”
Lalalalalalala
Lucas: “Eu só sei de uma coisa: nós não enfrentamos os nossos demônios combatendo-os uma só vez e pronto. Nós os enfrentamos sempre. Enfrentamos, enfrentamos e enfrentamos, mais e mais a cada dia da nossa vida.”
Lalalalalalala
Nicole: “Sabe o que eu odeio em você, J.D.?”
J.D.: “O quê?”
Nicole: “Você só se interessa pela minha mente.”
Lalalalalalalala
Vince: “A ilha. A colônia. Sabem onde estamos? Perto das ilhotas da Carolina do Norte, um dos primeiros lugares escolhidos pelos europeus no Novo Mundo. No século XVI, um navio de mercadores chegou perto daqui. Vieram colonizar o lugar para a Inglaterra. Construíram a sua cidade na ilha Roanoke com mais de 100 pessoas. Dois anos depois, chegou um barco, e descobriram que o povo havia desaparecido sem deixar rasto. Não havia corpos, nem documentos, nenhuma evidência. Mais de 100 pessoas tinham desaparecido. E a única coisa que deixaram foi uma palavra, gravada numa árvore:CROATOAN”
Lucas: “O que era Croatoan?”
Vince: “Alguns dizem um corpo na água, outros uma tribo indígena. A questão é que 500 anos depois, não sabemos para onde foram essas pessoas. Essa é a mensagem. Uma ilha cheia de gente que desapareceu para sempre. E está acontecendo aqui. O assassino não está atrás do FBI. Está atrás da lenda que foi desacreditada.”
Lalalalalal
Vince: “Eu não vou entregar a minha arma. Eu não vou a lugar nenhum sem ela. Dou a minha cadeira de rodas, mas não vou dar minha arma.”
Lalalalalala
Lucas: “Nicole, temos que ficar juntos.”
Nicole: “Se eu estiver só, saberei em quem confiar.”
Lalalalala
Jake Harris: “Não podem escapar. Não podem se esconder. Não podem deter isto. Podemos fazer isto, durante toda a noite. Temos todas as noites do mundo. Ainda pensam que são mais inteligentes que eu? Acham mesmo que são melhores que eu? Pensam que o aluno pode enganar o mestre? É isso que querem? É isso que esperam? Isto é realmente suficiente para vocês? São todos uns fracos. Patéticos. Nunca vão ter o controle, não importa o quanto tentem. Vão sempre perder. Vocês nunca verão da forma como eu vejo. Têm medo, estão sem força. Deixem-me dizer o que eu acho. Se pensam que estão a divertir-se, eu estou a divertir-me. E não quero que a diversão termine.”
Lalalalalalal
Lucas: “Vai ver que a água não é a sua única fraqueza, Sara. A sua outra fraqueza, sou eu."
Lalalalala
Gabe: “Uma última pergunta, agente. Quando uma situação está sob controle?”
Sara: “No caminho de volta para casa.”
lalalalala

CIDADE DOS ANJOS


Título Original: CITY OF ANGELS
Título Adaptado: Cidade dos Anjos
Gênero: Drama e Romance
Tempo: 114 min.
Lançamento: 1998
País: EUA e Alemanha
lalalalalalalla
Elenco:
Nicolas Cage - Seth
Meg Ryan - Maggie Rice
Andre Braugher - Cassiel
Dennis Franz - Nathaniel Messinger
Colm Feore - Jordan
Robin Bartlett - Anne
Joanna Merlin - Teresa
Sarah Dampf - Susan
Rhonda Dotson - Mãe de Susan
Nigel Gibbs - Doutor
lalalalalalalalala
Direção: Brad Silberling
Produção: Charles Roven
Trilha Sonora: Gabriel Yared
lalalalalala
Frases:
Seth: “Já foste visto, Cassiel?”
Cassiel: “ Você está olhando para mim.”
Seth: “Não digo por mim, nem pelos moribundos ou os delirantes. Você já foi visto como se fosse um homem?”
Cassiel: “Uma vez, num restaurante, uma mulher cega pediu-me que lhe passasse a mostarda.”
Seth: “Mas era cega.”
Cassiel: “Mas sentiu a minha presença.”
LALALALALALALALALA
Maggie: “Desculpe. É visitante?”
Seth: “Sim.”
Maggie: “O horário de visitas acabou às 20h.”
Seth: “Pra que serve isso?"
Maggie: “Como?”
Seth: “O horário. As visitas não fazem bem aos pacientes?”
Maggie: “Quem veio visitar? O sr. Messinger?”
Seth: “Neste momento? Você.”
LALALALALALALALALALALALALALAL
Maggie: “Eu queria que ele vivesse.”
Seth: “Ele viveu. Mas não da maneira que pensa.”
Maggie: “Não acredito nisso.”
Seth: “Certas coisas são verdadeiras, você acreditando nelas ou não”.
LALALALALALALALALA
Maggie(pensando): “Aqueles olhos. A forma como me olhou...diretamente na alma. Seth...mas que raio de nome é esse?"
Lalalalalalalal
Seth: “Você é uma excelente médica.”
Maggie: “Como sabe?”
Seth: “Posso sentir.”
Maggie: “lsso não prova nada.”
Seth: “Feche os olhos. O que eu estou fazendo agora?"
Maggie: “Está tocando a minha mão.”
Seth: “Como você sabe?”
Maggie: “Porque eu posso sentir.”
LALALALALALALA
Seth: “Por que as pessoas choram?”
Maggie: “Como assim?”
Seth: “O que acontece, fisicamente?”
Maggie: “Os canais lacrimais servem para lubrificar e proteger os olhos. Quando nos emocionamos, eles se excitam e produzem as lágrimas.”
Seth: “Por que é que eles se excitam?”
Maggie: “Não sei.”
Seth: “Talvez a emoção se torne tão intensa que o corpo não a consegue conter. A alma e os sentimentos tornam-se fortes demais. E o corpo chora.
lalalalalalal
Sr. Messinger: “Não estou te vendo, mas sei que está aí. Pode dizer a eles que não vou. Ainda não estou pronto.”
Seth: “Como sabe que eu estou aqui?”
Sr. Messinger: “Sei."
(Seth aparece)
Sr. Messinger: “Puxa como você é bonito. Eu tinha me esquecido o quanto vocês são bonitos.
Trinta anos de silêncio! Tem coragem, rapaz, em mostrar-se assim. Isso me agrada. Facilita as coisas. Mas eu me sinto muito bem. É melhor verificar bem as suas ordens porque não sinto que estou morrendo.”
Seth: “Você não está morrendo.”
Sr. Messinger: “Então o que você está fazendo aqui, sempre rondando o meu quarto? Sou o único doente do quarto. A menos que...será por causa... da médica?”
LALALALALAL
Sr. Messinger: “É melhor eu me apresentar. Aperta a minha mão! lsso! Mais forte, mais forte. lsso mesmo! Não, isso é demais! lsso mesmo, bom aperto. Nathaniel Messinger, glutão, hedonista...outrora corpo celestial, recente aquisição da raça humana.”
Seth: “Não acredito em você.”
Sr. Messinger: “Você quer provas? Costumam ficar numa biblioteca. Falam todas as línguas. Viajam à velocidade do pensamento... e neste momento, você esyá lendo os meus pensamentos.”
Seth: “Pára com isso! É impossível.”
Sr. Messinger: "Certas coisas são verdadeiras, você acreditando nelas ou não."
Lalalalalalal
Sr. Messinger: “ Você opta por 'cair' na Terra. Você mergulha, se atira, salta de uma ponte, se atira de uma janela. Decide-se a fazê-lo e depois é só saltar. Você acorda todo fedorento, com dores dos pés à cabeça e fome como nunca sentiu, só que não sabe o que é a fome, tal como não sabe muitas coisas. É uma sensação confusa e dolorosa, mas muitíssimo boa.”
Seth: “Humano.”
Sr. Messinger: “Ouve, rapaz: Ele deu a estes patetas a maior dádiva do Universo. Você acha que Ele nos privaria disso?”
Seth: “Que dádiva?”
Sr. Messinger: “O livre arbítrio, mano. A liberdade de escolha.”
LALALALALALA
Maggie: “Eu cortei você com a faca. Senti a lâmina entrar e você também sentiu!”
Seth: “Não como você.”
Maggie: “Como eu?! Que quer dizer com isso? Como um médico sente? Como uma mulher sente?”
Seth: “Como...um ser humano sente.”
LALALALALAL
Seth: "Continue a olhar para mim, sim? Olhe bem nos meus olhos.”
Maggie: “Tem mais alguém aqui.”
Seth: “Não olhe para eles. Por favor, não olhe para eles!"
Maggie: “É isto que acontece?”
Seth: “Sim. É isto que acontece.”
Maggie: “Eu não tenho medo. Quando me perguntarem o que foi que gostei mais direi que foi de você.”
LALALALAL
Cassiel: “Se você soubesse que isso ia acontecer, teria 'saltado' mesmo assim?”
Seth: “Prefiro ter sentido o cheiro do cabelo dela uma vez...ter tocado a mão dela uma vez...ter dado um beijo em sua boca uma vez...do que passar a eternidade sem isso.”